|
|
Solidaridad económica en un mundo cambiante Extractos del economista Jeffrey Sachs de las Conferencias Reith 2007 de la BBC Las Conferencias Reith 2007 de la BBC fueron impartidas por el economista y profesor norteamericano Jeffrey Sachs, director del Instituto de la Tierra, autor de El Fin de la Pobreza, asesor de organismos gubernamentales e internacionales sobre los problemas de la reducción de la pobreza, la cancelación de la deuda y el control de enfermedades en el mundo en desarrollo, y asesor especial del Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon. En sus cinco conferencias, tituladas ‘A punto de estallar’, Jeffrey Sachs abordó los complejos desafíos y elecciones a los que se enfrenta la humanidad en el siglo XXI. A continuación reproducimos algunos extractos:
“La forma de resolver problemas”, comentó, “exige un cambio fundamental, uno grande, y es aprender que los desafíos de nuestra generación no son nosotros contra ellos, no son nosotros contra el islam, nosotros contra los terroristas, nosotros contra Irán, somos nosotros, todos nosotros juntos en este planeta contra un conjunto de crecientes problemas urgentes compartidos.” [Nº 1] “En un mundo interconectado tenemos una gran necesidad y responsabilidad básica, por nuestra propia supervivencia, de asistir a los eslabones más débiles. Con ello me refiero a aquellos lugares del mundo que sufren, aquellos lugares del mundo donde las personas mueren debido a que son demasiado pobres para permanecer vivas, aquellos lugares del mundo que, en virtud a la geografía física, la epidemiología, el estrés climático, la agricultura de lluvia y los climas de sabana propensos a la sequía por ejemplo, se enfrentan a horrendos desafíos para incluso entrar en el sendero del desarrollo. Mil millones de personas del planeta son demasiado pobres, están demasiado hambrientas, demasiado enfermas, sufren demasiada privación de las infraestructuras más básicas incluso para entrar en el sendero del desarrollo. El mundo rico parece creer, a pesar de todos los buenos discursos (y ha habido muchos), que esto realmente no tiene importancia, porque las acciones de los países ricos no comienzan a abordar este problema. Dejamos que diez millones de personas mueran cada año debido a que son demasiado pobres para permanecer vivas. Los buenos discursos no resolverán ese problema.” [Nº 1] “El fin de la pobreza para el año 2025. Parecería como una afirmación descabellada, un sueño imposible. Pero está al alcance. Es un objetivo científicamente razonable… Un mundo abarrotado, uno que está ‘a punto de estallar’, no puede permitirse dejar morir a millones de personas cada año de extrema pobreza sin poner en peligro a todo el resto.” [Nº 4] “Pensamos que podemos estar seguros cuando existen mil millones de personas que literalmente luchan para su supervivencia diaria, los mil millones de personas más pobres para las cuales cada día es una lucha para asegurarse suficientes nutrientes, una lucha contra los patógenos del agua que pueden matarles a ellos o a sus hijos, una lucha contra una picadura de mosquito que porta la malaria u otra enfermedad mortal para la cual no hay disponibles medicamentos, aunque estos existan y sean baratos, dejando así que la malaria mate a uno o dos millones de niños al año. ¿Cómo puede ser esto seguro? ¿Cómo podemos escoger, como lo hacemos en Estados Unidos, de tener una solicitud presupuestaria este año de 623.000 millones de dólares para el ejército, más de la del resto del mundo en su conjunto, y sólo 4.500 millones de dólares para toda la ayuda a África y pensar que esto es prudente? …¿Cuántos ejemplos necesitamos para comprender las conexiones, y las amenazas comunes, y la temeridad de dejar morir a personas, temeridad de espíritu, de corazón humano, y de seguridad geopolítica para nosotros?” [Nº 1] En lo concerniente al crecimiento demográfico, él dijo: “Los indicios científicos muestran abiertamente que incluso los pobres desearían tener menos hijos, y escogerán hacerlo, cuando tengan acceso a la planificación familiar y a los anticonceptivos, y cuando tengan la confianza de que sus hijos sobrevivirán, reciban educación, y tengan la oportunidad de participar como miembros productivos de la sociedad global.” [Nº 3] En cuanto a las acusaciones sobre la corrupción en África, él dijo: “África, comparada con otras regiones pobres del mundo, sufre de cuatro cargas enormes, todas son solucionables con tecnologías probadas y de coste relativamente bajo… Estos desafíos, La producción de alimentos, el control de enfermedades, las infraestructuras débiles, las poblaciones en ciernes, no están causadas por la corrupción, sino por la ecología, la historia, y el vicioso ciclo de la extrema pobreza misma.” [Nº 4] El exigió “Solidaridad Económica” con los pobres en el mundo en desarrollo y expuso sus preocupaciones: “Están preocupados porque sus hijos mueren, porque los tienen que llevar a sus espaldas durante diez kilómetros hasta una clínica y el niño muere para cuando llegan. Están preocupados de no tener lo suficiente para comer durante tres meses hasta la siguiente cosecha. Están preocupados de que no pueden permitirse una bomba a pedal para riego suplementario durante las temporadas secas que parecen azotar con creciente frecuencia a la sabana...” [Nº 4]
Share International,
Junio 2007 |
|||||||||
|
|
||||||||||
|
Maitreya
- el Instructor del Mundo |